قامتْ سُلطات الإحتلال المغربي مُتمثلة في أربع ضباط شرطة بزي مدني بمداهمة منزل عائلة الشاب الصحراوي حمادي كزيز، بمدينة العيون/ الصحراء الغربية في وقت الإفطار من يوم الجمعة الماضي (03 أغسطس 2012)، حسبما توصلتْ به جمعية أولياء المُعتقلين والمفقودين الصحراويين من مصادر حُقوقية صحراوية.
وأضافتْ نفس المصادر على أن الضباط الأربعة أتوا على متن سيارة من نوع "كونغو" بترقيم مدني دون سابق إنذار وبدون أي سبب، مما أدى بشقيق الشاب الصحراوي حمادي كزيز المدعو محمد كزيز إلى مُقاومتهم لعدم توفرهم على مُذكرة من النيابة العامة، الشيء الذي دفع بالضباط لإشهار العصي بُغية ترهيب أبناء العائلة، قبل أن ينسحبوا مُخلفين علامات استفهام كثيرة، من قبيل (لماذا يأتي رجال الشرطة في مثل هذا الموقت (وقت الإفطار)؟ التخفي في سيارة مدنية؟ عدم اعتقال أي أحد من أبناء العائلة مع مداهمتهم للمنزل؟).